En neuf sketches, comme « Vive la Mariée » ou « Le Permis de Conduire », un couple vit devant nous des situations de la vie quotidienne. « François et Delphine », « Alex et Sandra » ou simplement « Lui et Elle » tentent de se parler, ne s’écoutent pas, s’affrontent et se réconcilient avec un humour tout en nuances. Tout en nous faisant rire, ces personnages nous font aussi réfléchir à des thèmes plus sérieux de notre société.
Évènement officiel du Festival de la Francophonie 2013. Projet en partie subventionné par Texan-French Alliance for the Arts. |
Metteur en scène
Ines Muñoz Comédiens Hermine Bénard Arthur Chauliac Sylvia Paredes Jean Valiquette Équipe Régisseur : Sylvia Paredes Traduction : Anne Krayenbuhl, Bruce Maskell, Jan Andreas, Yves Cloots, Sylvia Paredes Décors : Bruce Maskell, Raul Muñoz Accessoires : Arthur Chauliac, Ramdane Hamadi, Raul Muñoz, Sylvia Paredes Lumières : Bruce Maskell Sons : Valérie Thomas-Collignon, Pascal Ploux Surtitres : Laurence Sebeyran Professeur de chant : Karen Wells Chanson : Jym Pagel Affiche : Ines Vignolo-Cardelli Graphisme : Josselin Legeay Photographie : Carl Fehres Vidéo : Luc Schlumberger Sponsoring : Sylvia Paredes Communication : Valérie Thomas-Collignon Box office : Joëlle Ciesielski Site web : Pascal Ploux |